ベトナム語辞書
ベトナム語・日本語の単語・意味・例文を検索
見出し語検索結果 "nguy cơ" (1件)
nguy cơ
日本語
名危険性
Có nguy cơ sạt lở đất.
地滑りの危険性がある。
類語検索結果 "nguy cơ" (2件)
nguy cơ tử vong
日本語
フ死亡リスク
Uống cà phê sáng giảm 16% nguy cơ tử vong do mọi nguyên nhân.
朝にコーヒーを飲むと、あらゆる原因による死亡リスクが16%減少します。
yếu tố nguy cơ
日本語
フリスク要因
Nam giới có nhiều yếu tố nguy cơ tim mạch có thể giảm chức năng sinh lý.
多くの心血管リスク要因を持つ男性は、時間とともに生理機能が低下する可能性があります。
フレーズ検索結果 "nguy cơ" (12件)
Có nguy cơ sạt lở đất.
地滑りの危険性がある。
Thông tin cá nhân của cô có thể được đưa vào một cơ sở dữ liệu, trong đó cô có nguy cơ bị gắn nhãn là khủng bố nội địa.
彼女の個人情報はデータベースに入れられ、国内テロリストのレッテルを貼られる危険性があるかもしれない。
Cô có nguy cơ bị gắn nhãn là khủng bố nội địa.
彼女は国内テロリストのレッテルを貼られる危険性がある。
Nguy cơ ùn tắc kéo dài.
長期にわたる交通渋滞のリスク。
Người thừa cân có nguy cơ mắc nhiều bệnh mãn tính.
体重超過の人は、多くの慢性疾患のリスクがあります。
Đội bóng đang đối mặt với nguy cơ xuống hạng.
そのチームは降格の危機に直面しています。
Thiếu vận động làm tăng nguy cơ béo phì ở trẻ.
運動不足は子どもの肥満のリスクを高めます。
Nguy cơ xảy ra cắt điện luân phiên đang lớn hơn.
計画停電が発生するリスクが高まっている。
Đám cháy có nguy cơ lan tới ngoại ô.
火災は郊外に広がる恐れがある。
Uống cà phê sáng giảm 16% nguy cơ tử vong do mọi nguyên nhân.
朝にコーヒーを飲むと、あらゆる原因による死亡リスクが16%減少します。
Cảnh báo nguy cơ chạy đua vũ trang tại khu vực này.
この地域での軍拡競争の危険性を警告する。
Nam giới có nhiều yếu tố nguy cơ tim mạch có thể giảm chức năng sinh lý.
多くの心血管リスク要因を持つ男性は、時間とともに生理機能が低下する可能性があります。